田沁鑫导演话剧《风华绝代》将于4月11日到15日在北京保利剧院首演,刘晓庆将在剧中饰演女主角赛金花。日前,刘晓庆表示,在舞台上一展赛金花的风采,总算告慰当年慧眼识珠的恩师李翰祥在天之灵。
原来,早在上世纪50年代,李翰祥在导演《雪里红》之前就曾经想拍《赛金花》,但因缺少资金,他的合作者严俊导演极力反对,“大戏小拍怎么行?岂不要露寒酸相,吃力不讨好吗?”后来李翰祥加盟香港邵氏公司,电影人邵逸夫曾对他说,如果当时自己就已经认识他,或许能帮助他拍成这部电影。李翰祥也对邵逸夫说:“赛金花那种叛逆的性格,她在大兵压境时那种对国人的爱心,她那多姿多彩的坎坷人生,都是电影艺术家应该反映的最好题材。”可惜,两位影人始终没能合作成《赛金花》。
上世纪80年代初,李翰祥来到内地拍摄《火烧圆明园》和《垂帘听政》,女主角都是刘晓庆。1988年李翰祥再度筹拍《赛金花》,力邀刘晓庆出演赛金花,刘晓庆也欣然应允。无奈耗时两年之后,电影还是胎死腹中。上世纪90年代,刘晓庆与李翰祥再度合作电视剧《火烧阿房宫》,不幸的是,就在拍摄过程中,李翰祥猝然离世,他与刘晓庆合作电影《赛金花》的心愿终成遗憾。刘晓庆后来也陆陆续续接到过很多出演赛金花的邀请,她说自己早就为塑造这个人物做了很多的准备功课,一直期待有一个合适的契机。
这一次,刘晓庆与田沁鑫导演合作,将这个传奇女人的故事搬上话剧舞台。刘晓庆表示,在舞台上一展赛金花的传奇风采,总算告慰当年慧眼识珠的恩师李翰祥在天之灵。