北京京剧院院长李恩杰
6月份，北京京剧院内部青年演员擂台赛刚刚结束，8月全国青年演员的邀请赛又拉开帷幕。昨日，新华网《对话首都》访谈节目邀请北京京剧院院长李恩杰和谭派第六代传人谭孝曾讲述京剧艺术的传奇。
李恩杰院长认为这是民族的责任。早年间，京剧是街头巷尾百姓喜闻乐见的活动，是流行，是娱乐，但如今京剧已经被誉为“国粹”，也成为“人类非物质文化遗产”，也就不再是简单的为了娱乐，作为一种文化的传承，发展京剧艺术就是民族责任，应该靠全社会去响应，去承担这种责任。而这种传承仅仅靠几个京剧艺人、几个票友、几个戏迷是不行的。
“阳春白雪”也需要“接地气”，一直是京剧这门注重“形式美”的艺术的问题。让青年人接近京剧要创作一些接近时代、接近生活、接近观众的新作品，不能死抱着传统剧目，同时还要尊重传统艺术文化。今年京剧院就上演了几出新编京剧，比如当今京剧程派艺术的领军人物迟小秋主演的《宋家姐妹》，还有改编了多年没有在舞台上演出过的《姜秋莲》。
值得一提的是，中国最早创立京剧流派谭派的第六代传人谭孝曾讲述了谭家的“谭门轶事”。谭家人戏路宽，正是因为谭家每代人都先要经过科班训练，扎实基本功，唱念做打，具备了传承本流派的条件才能继承流派特点。
